Ходила вчера на ГП-7, часть1 , с братиком и его семьей...
Ну, для начала -чтоб вообще поехать, мне пришлось изрядно побегать, -я ж в субботу работаю, а заменить некому ..вот и пришлось изгаляться.В итоге я договорилась , отзанималась с утра с мелкими, передала пару деток Лесе, перенесла занятия с другим классом на воскресенье...попсиховала, ожидая Вовку с семьей ... короче - утренний квест !
На кинчик мы пошли в Донецк - сити....люблю этот мультиплекс -самый нормальный кинотеатр в Донецке! Жаль только, что фильм оказался не в 3d, как я почему-то думала... Но -не суть!
ладно, хватит о предшествующей ерунде...Итак -Фильм!
Скажу сразу -мне понравилось, даже очень. Фильм мрачноватый, снят в тяжелых тонах, настроение как перед чем-то глобальным .И совершенно не затянутый - 3 часа пролетели очень быстро. В общем, снято отлично, игра на уровне, хочу продолжение.
Единсвенное, собственно, ради чего, собственно строчу этот скучный пост типа "как я сходил в кино с семьей" - это украинский дубляж ГП! Ребята =это ЖЕСТЬ!!! Меня не напрягает украинская озвучка, если она путевая, с хорошими , профф. актерами, я ее даже не замечаю -если ничего не режет слух...Но это.... я не знаю, чем объяснить такие перлы как "смертежери", "Дикийзір" и "горостражи" ?? Короче - дубляж - говно, и я говорю не о языке, а о качестве... когда до этих дебилоидов дойдет, что Имена и оригинальные Названия не переводятся?! если б рядом со мной не сидела Ксюша, надавно перечитавшая 7-ю книгу - я б вообще половины не уловила... Пипец...
Короче - буду ждать , пока вылодат в кчестве и озвучке -а это -дай бог -месяца 2-3 , не меньше...
А как фильм класный!
....кстати -мне сегодня на работу -за вчера отрабатывать...жесть конечно - в воскресенье выходить, но оно того стоило!